Misplaced sport license in console improve?

I upgraded from Collection S to X. Now on Collection X there are just a few video games (Battlefield 3, Tremendous Meat Boy, Tekken Tag 2) that don’t present up in my owned video games and are full value within the retailer as an alternative of 'you personal this'.

I nonetheless have the Collection S and they’re nonetheless accessible on that console. My account on the Xbox web site additionally nonetheless exhibits that I personal them. I’ve tried eradicating my account from the Collection X and redownloading it. Nonetheless the identical outcomes.

Has anybody else had this drawback or know of a repair? I had deliberate on giving the S to a pal or relative, however I REALLY don't wish to lose Tekken Tag 2.